A la maison.
At home.
Photo prise le 28 février 2003.
Vous voyez comme je suis beau et pourtant, j 'ai 13 ans!
Je suis toujours aussi beau, plus canaille, plus coquin et
plus attachant encore que lorsque j 'étais jeune!
Et, dire qu 'il y a des cons qui abandonnent les vieux toutous!!!!!!!
Photographs of February 28, 2003.
You see as I 'm beautiful and yet, I 'm 13 years old!
I 'm always as beautiful and more still attaching as
when I was Young!
And, statement that there are idiots who give up the old doggies!!!!!
Tu crois vraiment que je n 'ai pas
vu les bonbons sur la table???
You really believe that I did not see
candies on the table???
Je sais que j 'ai un look de "Beatles"...
Demain, je vais chez le coiffeur!
I know that I have a look of "Beatles"...
Tomorrow, I go to the hairdresser!
A mon âge, j 'ai besoin de beaucoup de repos.
Whith my age, I need much rest.
Je ne sais pas si je vais sortir, il fait froid aujourd 'hui!
I do not know if I will leave, it makes cold today!
Pour Noël, maman m 'a fait un beau coussin!
For Christmas, mom made me a beautiful cushion!
Hmmmmmmm, confortable ce coussin avec le Père Noël...
Hmmmmmmm, comfortable this cushion with Santa Claus...